Algum36(versículo
de Atos 15) tempo depois, Paulo disse a Barnabé: “Voltemos para visitar
os irmãos em todas as cidades onde pregamos a palavra do Senhor, para ver como
estão indo”. Barnabé37 queria levar João, também chamado Marcos. Mas38
Paulo não achava prudente levá-lo, pois ele, abandonando-os na Panfília, não
permanecera com eles no trabalho. Tiveram39 um desentendimento tão sério I que se separaram. Barnabé,
levando consigo Marcos, navegou para Chipre, mas40 Paulo escolheu
Silas e partiu, encomendado pelos irmãos à graça do Senhor. Passou41,
então, pela Síria e pela Cilícia, fortalecendo as igrejas.
Paulo
viajou para Derbe e depois para Listra, onde se reuniu a Timóteo. Dali,
viajaram pela Galácia e por Trôade. Lá, Paulo teve uma visão de um homem que
lhe pedia para ir à Macedônia.
Depois10(versículo
de Atos 16) que Paulo teve essa visão, preparamo-nos imediatamente II para partir para a
Macedônia, concluindo que Deus nos tinha chamado para lhes pregar o evangelho.
Partindo11
de Trôade, navegamos diretamente para Samotrácia e, no dia seguinte, para Neápolis.
Dali12 partimos para Filipos, na Macedônia, que é colônia romana e a
principal cidade daquele distrito. Ali ficamos vários dias.
No13
sábado saímos da cidade e fomos para a beira do rio, onde esperávamos encontrar
um lugar de oração III.
Sentamo-nos e começamos a conversar com as mulheres que se haviam reunido ali. Uma14
das que ouviam era uma mulher temente a Deus chamada Lídia, vendedora de tecido
de púrpura, da cidade de Tiatira. O Senhor abriu seu coração para atender à mensagem
de Paulo. Tendo15 sido batizada, bem como os de sua casa, ela nos
convidou, dizendo: “Se os senhores me consideram uma crente no Senhor, venham
ficar em minha casa”. E nos convenceu.
Certo16
dia, indo nós para o lugar de oração, encontramos uma escrava que tinha um espírito
pelo qual predizia o futuro. Ela ganhava muito dinheiro para os seus senhores
com adivinhações. Essa17 moça seguia a Paulo e a nós, gritando: “Estes
homens são servos do Deus Altíssimo e lhes anunciam o caminho da salvação”. Ela18
continuou fazendo isso por muitos dias. Finalmente, Paulo ficou indignado,
voltou-se e disse ao espírito: “Em nome de Jesus Cristo eu lhe ordeno que saia
dela!” No mesmo instante o espírito a deixou.
Percebendo19
que a sua esperança de lucro tinha se acabado, os donos da escrava agarraram
Paulo e Silas e os arrastaram para a praça principal, diante das autoridades. E20,
levando-os aos magistrados, disseram: “Estes homens são judeus e estão
perturbando a nossa cidade, propagando21 costumes que a nós,
romanos, não é permitido aceitar nem praticar”.
A22
multidão ajuntou-se contra Paulo e Silas, e os magistrados ordenaram que se
lhes tirassem as roupas e fossem açoitados. Depois23 de serem
severamente açoitados, foram lançados na prisão. O carcereiro recebeu instrução
para vigiá-los com cuidado. Tendo24 recebido tais ordens, ele os
lançou no cárcere interior e lhes prendeu os pés no tronco.
Por25
volta da meia-noite, Paulo e Silas estavam orando e cantando hinos a Deus; os outros
presos os ouviam. De26 repente, houve um terremoto tão violento que
os alicerces da prisão foram abalados. Imediatamente todas as portas se
abriram, e as correntes de todos se soltaram. O27 carcereiro acordou
e, vendo abertas as portas da prisão, desembainhou sua espada para se matar IV, porque
pensava que os presos tivessem fugido. Mas28 Paulo gritou: “Não faça
isso! Estamos todos aqui!”
O29
carcereiro pediu luz, entrou correndo e, trêmulo, prostrou-se diante de Paulo e
Silas. Então30 levou-os para fora e perguntou: “Senhores, que devo
fazer para ser salvo?”
Eles31
responderam: “Creia no Senhor Jesus, e serão salvos, você e os de sua casa”. E32
pregaram a palavra de Deus, a ele e a todos os de sua casa. Naquela33
mesma hora da noite o carcereiro lavou as feridas deles; em seguida, ele e
todos os seus foram batizados. Então34 os levou para a sua casa,
serviu-lhes uma refeição e com todos os de sua casa alegrou-se muito por haver
crido em Deus.
Quando35
amanheceu, os magistrados mandaram os seus soldados ao carcereiro com esta
ordem: “Solte estes homens”. O36 carcereiro disse a Paulo: “Os
magistrados deram ordens para que você e Silas sejam libertados. Agora podem
sair. Vão em paz”.
Mas37
Paulo disse aos soldados: “Sendo nós
cidadãos romanos V, eles nos açoitaram publicamente sem processo
formal e nos lançaram na prisão. E agora querem livrar-se de nós secretamente?
Não! Venham eles mesmos e nos libertem”.
Os38
soldados relataram isso aos magistrados, os quais, ouvindo que Paulo e Silas
eram romanos, ficaram atemorizados. Vieram39 para se desculpar
diante deles e, conduzindo-os para fora da prisão, pediram-lhes que saíssem da
cidade. Depois40 de saírem da prisão, Paulo e Silas foram à casa de
Lídia, onde se encontraram com os irmãos e os encorajaram. E então partiram.
v
Para
entender a história
Em Filipos, Paulo
encontra seus primeiros convertidos europeus. Mas também enfrenta grande
hostilidade, porque os cristãos são vistos como uma ameaça à ordem romana e ele
é tratado com dureza. Contudo, Paulo está exilado. Usa seus privilégios de
cidadão romano para ajudá-lo a fundar uma igreja em Filipos, que permanecerá
leal e corajosa.
v
Curiosidades
I. “Um desentendimento tão sério”
– Refere-se à discussão sobre João Marcos, que retornara para juntar-se aos
missionários. Paulo rejeita Marcos, que anteriormente os abandonara. Marcos,
mais tarde, se redime aos olhos de Paulo, por sua devoção ao trabalho
missionário. Este mesmo Marcos, segundo é aceito pela tradição, é o autor do
Evangelho que leva o seu nome.
II. “Preparamo-nos imediatamente”
– O autor do texto passa a incluir-se na narrativa. Isso sugere que aí entra
Lucas, o autor dos Atos dos Apóstolos e também do Evangelho que leva o seu
nome.
III. “Um lugar de oração” – Em cidades como Filipos, onde havia poucos judeus e
nenhuma sinagoga, os judeus comumente se reuniam ao ar livre, às margens de
rios e lagos. Em Filipos, davam louvores junto ao rio Gangite.
IV. “Para se matar” – De acordo com a lei romana, o guarda encarregado de um
prisioneiro que escapasse era executado. Este carcereiro escolheu matar-se a
enfrentar a vergonha e a tortura.
V. “Sendo nós cidadãos
romanos” – Era ilegal açoitar cidadãos romanos
publicamente sem um julgamento legal. Paulo e Silas não impediram o castigo
proclamando-se antecipadamente cidadãos romanos, porque Paulo queria comprovar
a inocência deles por causa dos cristãos que teriam que permanecer na cidade.
-
Filipos: Esta antiga cidade a nordeste da Grécia foi
fundada por Filipe II da Macedônia, em 356 a.C. Paulo chegou ali por volta de
50 d.C. e fundou a primeira comunidade cristã da Europa. Filipos era um grande
centro médico e Lucas – que era médico – permaneceu ali quando Paulo se
retirou.
-
Lídia: Lídia era uma negociante romana. Embora
gentia, observava a lei judaica. A casa de Lídia tornou-se, mais tarde, a
primeira igreja em Filipos.
Publicada inicialmente na Grã-Bretanha em 1997
por Dorling Kindersley Ltd, 9 Herietta Street, London WC2E 8PS.